sexta-feira, 10 de abril de 2009

Rules/ Regulamento

English:

Rules:
The photos/images must be from the student / teacher who participates in the project (publishes the photos);

Conditions the image/photo must follow:
- Maximum photo resolution (recommended) – 1024x768px;
- Maximum file size – 200KB.

The elements (information and images) published will be the public’s domain.

The published information (articles, comments) must be credible and correctly written in English and it’s the responsibility of the student and the teacher in charge.

Final result:
Each class will publish one article about the location, region or topic chosen, which will act as post/article (written in English and in the mother tongue), introducing people to an idea (this article may have an image or not). After this initial article, other posts related to the topic will follow. The publication of articles/posts must be scheduled as to allow a fairly active blog use. Each post (except for the introductory one) should obey the following structure:

Click the image to better see it


See example:
Rainbow / Arco-íris
Rainbow / Arco-íris – 01
Rainbow / Arco-íris – 02



Português:

Regulamento:
As fotografias/ imagens têm de ser de autoria do aluno/professor que publica (participa) no projecto.

Requisitos que a imagem deverá cumprir:
- Dimensões máximas (aconselháveis): 1024x768 px;
- Tamanho máximo: 200 KB.
Os elementos (informação e imagens) publicados passarão a ser de domínio público.
A informação publicada (artigos/comentários) deve ser fidedigna e correctamente redigida no idioma inglês e é da responsabilidade do aluno e do professor que o orienta.


Resultado final:
Cada turma deverá publicar um artigo sobre a Localização/Região ou motivo escolhido que funcionará como post/artigo (escrito em inglês e na língua materna) de introdução ao tema (este artigo poderá ter ou não imagem). A seguir a esse artigo virá uma série de post’s associados a esse tema. A publicação dos artigos/post’s deverá ser devidamente calendarizada de forma a proporcionar uma actividade relativamente uniforme do blogue ao longo do tempo. Cada post (sem ser o introdutório) deverá conter uma estrutura idêntica à seguinte:

Pressionar sobre a imagem para ver melhor


Ver exemplo:
Rainbow / Arco-íris
Rainbow / Arco-íris – 01
Rainbow / Arco-íris – 02